ผู้หญิงญี่ปุ่นและผู้ชายช่วยตัวเองจนกระทั่งร่วมเพศ